butang

BUTANG is a word in Cebuano with its meaning in English.

butang v [A; c] {1} put down, in, on.
Ikaw bay mubutang sa ákung lip-istik?
Will you put my lipstick on me?
Butan-gan nátug utlánan ang átung pagkaamígu, Lets set limits to our friendship.
Súkang gibutangag lamas, Vinegar with spices put in it.
Ibutang nà, Put that down.
Ibutang sa lista ang ákung útang, Put my debts in the list.
Walà ikabutang si Lína sa bayli, Lena could not sit down at the dance.
{2} pay for s.t.
in advance.
Arun dílì ibaligyag láin gibutangan kug diyis, I put ten down so that he wouldnt sell it to anyone else.
{2a} put up money or goods for the harvest or anything else produced.
Magbutang kug panaptun pára sa panúig, I put up cloth to be repaid from the harvest.
{2b} put up capital, money for a bond.
Usa ka líbu ákung gibutang sa tindáhan, I invested one thou-sand in the store.
{3} ibutang ta, nátù supposing its like this way.
Ibutang tag kinyintus, palitun ba nímu?
Lets say its 500 pesos.
Will you buy it?
{4} ibutang sa lugar do at the proper time.
Ibutang sa lugar ang pag-inum, Drink at the proper time.
{5} [A; b] hit.
Butangan ku siya sa nawung, I will hit him in the face.
n money put down as advance payment.
butangbutang v [A; c] make false accusations.
Gibutangbutángan ba ku nímung nangáwat?
Are you trying to accuse me of stealing?
n false accusations.
paN- v [A; c] {1} put things.
{2} put s.t.
on one-self.
Mamutang kug lip-istik, I will put lipstick on.
hiN-haN-, hiN-haN-() v {1} [AP1B1256; b6] be situated, located.
Si Bíbi naghimútag (nagpahimútag) lingkud sa silya, Bebe settled down comfortably in the chair.
Ang ílang balay náa mahimutang sa ámung duul, Their house is situated near ours.
{2} [B1256] be classified as.
Kining suwáta mahimutang sa sikun klas, This letter is classified as second class.
{3} [B1256] be in peace.
Dílì ku mahimutang hangtud dílì mahuman ang ákung trabáhu, I wont be in peace until I finish my work.
pahiN-pahaN-() v [A; c] {1} put s.t.
s.w.
carefully.
Gipahimútang ang mga pagkáun sa pridyidir, The food was put away carefully in the frigidaire.
{2} place s.
o.
in a job.
Gipahimútang siya sa munisipyu, He was given a job in City hall.
pahamtang v {1} [A; c] impose a punishment.
Pahamtángan kag bug-at nga sílut, Heavy punish-ment will be imposed on you.
{2} [b] spend money on s.t.
Unsay ímung gipahamtángan sa ímung sápì?
What did you spend your money on?
{3} [A; b6(1)] make charges or accusations, usually maliciously.
n {1} punishment imposed.
{2} malicious accusa-tion made against s.
o.
Ang ílang mga pahamtang kanákù walay kapasikáran, Their charges against me are without basis.
bu-tangíru n ru?
an, toughie.
ka- = pagka- 2, 3.
kahimtang n {1} way things are, situation.
Pait ang kahimtang sa ámù human sa bagyu, Very di?
cult conditions obtained in our town after the typhoon.
{2} circumstances.
Ang kahimtang sa kásu, The circumstances surrounding the case.
pagka- n {1} way s.t.
is situated.
{2} financial situation.
Lisud ang ámung pagkabutang karun, We are in a bad financial situation now.
{3} ones situa-tion in general.
{4} unsang -a how did it come about.
Naunsang pagkabutánga nga wà ka mamatay?
How did it come to be that you didnt die?

Words for further learning

English: cross-examination

Cebuano: libas

Hiligaynon: hay-ad

English: paraffine

English: skipper

English: convulsion

English: sluice

English: endolymphatic

English: suppositor

English: lapful

English: hungerly

Tagalog: milya

Cebuano: pila

English: yachter

English: consecution

English: clockwork

English: dipper

Waray: luga

Cebuano: tima

English: insuppressive

English: exploder

English: invaginate

English: synaptase

English: aculeus

English: lapidifying

Cebuano: talangigu

English: jingle

English: peregrinate

English: amphibolous

English: gris

English: pigweed

English: baston

English: misquotation

English: due

English: cometographer

Cebuano: naga

English: upshoot

English: trepan

English: peachy

English: gest

English: atom

English: deoxidate

Hiligaynon: makamimingaw

English: surround

English: poise

English: irreversible

English: reclaim

Hiligaynon: sapol

English: flushed

English: scarlet

English: quotation

English: cayenne

English: leaviness

English: phytographical

Cebuano: traktur

English: denominationalist

English: unsimplicity

Ilokano: tarigagay

English: kiddle

English: trace

Hiligaynon: bulak

English: quran

English: balloon fish

English: gardened

English: deluge

English: anserated

English: equitation

Hiligaynon: init

English: shoemaker

Cebuano: bulu

English: thurl

English: tasteless

English: constituent

English: buzz

English: sizzling

English: sting

English: paradoses

English: coactivity

English: snivel

English: pickpenny

English: leveled

English: quadripartite

English: vetchling

English: eddic

English: exhausted

Cebuano: katag

Hiligaynon: ako

Cebuano: busal

English: lernaea

English: chair

English: culprit

English: phocenin

Hiligaynon: ogwad

English: peise

English: evitable

English: astigmatism

English: abandon

English: toping

Waray: sipit

English: menstrual

English: amidst

Tagalog: suklam

English: molluscan

English: singsong

English: appellant

Cebuano: tintin

Cebuano: ambak

English: eburnification

Hiligaynon: humayan

English: graven

English: prevent

English: pentadecane

English: quotation

Hiligaynon: paagaw

English: eristalis

Tagalog: sagabal

Hiligaynon: mailubon

English: archetype

Cebuano: luwang

English: making

Tagalog: lawit

English: recommendation

Hiligaynon: saulug

English: dissembler

English: decompounding

English: redivide

English: crib

English: permutation

English: coke

Hiligaynon: tayaba

English: mistakable

Hiligaynon: sangat

English: americanism

English: tout

English: epoophoron

English: metazoan

English: meagre

English: crafty

English: guara

English: antic

English: wriggling

English: polyembryony

Hiligaynon: yuhot

English: flammed

English: tirrit

Hiligaynon: loom

English: resemblance

English: marmoration

English: wepen

English: untrue

English: traphole

English: family

English: notch

English: taxer

English: cambist

English: coagulation

English: local

English: double

English: windy

English: knackish

English: soutache

Cebuano: butu

Hiligaynon: oklo

Hiligaynon: pasuni, pasuni

English: husbandly

English: epergne

Hiligaynon: tola

English: persian

English: phyz

Cebuano: gayid

English: imitation

English: panting

Tagalog: gasta

English: pensively

English: flagrancy

English: caracal

English: baaing

English: manteau

English: pharynges

Ilokano: ad-adda

English: tentful

English: beholding

Cebuano: takli

English: add

English: involucre

English: biliteral

English: mixtilinear

Cebuano: diskasi

English: upcountry

English: bar

Ilokano: atian

Cebuano: paraw

English: ironbound

English: flogging

English: hypercritic

English: urethroscopy

English: tautoousious

English: inoculation

English: interim

Ilokano: puri

Hiligaynon: magulutmon

Cebuano: arkaydi

English: bashaw

English: shaft

English: assuetude

English: planless

English: cresylic

English: saintish

English: knagged

English: byard

Tagalog: armado

Cebuano: hatsuy

English: arrestive

Cebuano: agwardiyinti

English: flinger

English: wardrobe

Hiligaynon: patupung

English: mothery

English: junker

Hiligaynon: hinalabuab

English: syphilodermatous

Cebuano: salaud

Hiligaynon: salagsag

English: organizability

English: impaneling

English: pregustation

Hiligaynon: kalabera

English: pronounce

Hiligaynon: ulyas

English: radical

English: hatter

English: balk

English: ravening

English: deglutition

English: weltering

Hiligaynon: tambilihan

Ilokano: asak

English: judaizer

English: entry

English: career

English: pugnacity

English: darkness

English: aaron's rod

English: allow

English: tarentism

English: philosophaster

English: shortage

English: melodize

English: lamellicorn

English: flews

Hiligaynon: daluso

Hiligaynon: pinadahum-dahum

Hiligaynon: gwa

English: spermatical

English: estimable

English: range

English: treddle

English: pastille

English: trivalvular

English: cockatrice

English: stale

English: finery

English: stepchild

English: formica

English: sea-bar

English: pouncing

Waray: buwaon

English: lampadrome

English: charm

Cebuano: datus

Tagalog: serbilyeta

English: insanely

English: cephalology

English: catholicity

Hiligaynon: pit-an

English: bragless

English: concertation

Cebuano: santik

English: cleavage

English: shambling

English: villanelle

English: lot

English: disappeared

English: corybantes

English: review

English: new-year

English: wildish

Cebuano: tibas

Hiligaynon: hidhid

English: reflected

English: ligature

Hiligaynon: mayinuhumyuhumon

English: squaller

Cebuano: dul-u

Cebuano: disil

Tagalog: diri

English: inreristered

Hiligaynon: halaw

English: impracticable

English: paraphing

English: resinic

English: uncreated

English: spyne

English: lieutenantry

English: heteropathic

English: handicapped

Cebuano: arbul

English: beat

English: abluvion

English: xenia

English: conserve

English: bladed

English: broche

Tagalog: pusod

English: mandible

English: refrain

English: insignificant

Cebuano: tugpu

English: unmoral

Hiligaynon: lugus

English: elisor

Hiligaynon: bantud

Hiligaynon: sagup

English: kidnapped

Cebuano: hubak

English: vest

English: tranquilness

English: silicify

English: suckanhock

English: cinnamone

English: anatomism

English: adiaphoristic

English: coenenchym

English: defoedation

English: contrist

English: adure

English: murenoid

English: balance

English: fin

English: prejudiced

English: premise

English: tributary

Hiligaynon: dukduk

English: approver

English: racquet

English: batiste

English: knop

English: gait

English: unman

Cebuano: anunas

English: procuracy

English: spile

English: disoccupation

English: photography

English: vindictive

English: beryl

English: caprate

English: ramentaceous

English: crinicultural

English: blue

English: puff

Cebuano: timpag

English: affy

English: dapifer

English: darwinian

Hiligaynon: hagak

English: leave-taking

Ilokano: karas

English: utterable

English: glumness

Cebuano: himangud

English: felter

English: inform

English: downfalling

English: barruly

Cebuano: litaniya

English: flask

English: ygdrasyl

English: cheerfulness

English: willow-herb

English: ketch

Cebuano: ubir

English: uranus

Cebuano: higus

Cebuano: muritsing

English: bestain

English: glaucescent

English: lovage

English: sign

English: sheeprack

English: ploughtail

English: ascham

English: electro-biologist

English: unutterable

Cebuano: brikdawun

English: swa

English: bed

English: precisian

English: contentious

Cebuano: tabuguk

Hiligaynon: tulugan

Cebuano: arkus

Hiligaynon: pitapita

English: cellepore

Cebuano: guknat

English: ovoviviparous

Waray: pito

English: powdry

English: heat

English: heart's-ease

English: pecopteris

English: praecocial

Waray: kapirdihan

English: roseworm

Ilokano: aluten

English: jambeux

Cebuano: garas

English: illustrate

English: villanette

English: malling

English: sooty

English: quipu

Cebuano: bahak

English: galiot

English: unclosed

English: ambreate

English: bounden

English: hypural

English: shipload

English: prowling

English: addulce

English: provisos

English: sarigue

English: monostrophe

English: mocking

English: incarceration

English: fundamentally

Ilokano: alut-ut

English: log

Hiligaynon: tiog-tiog

English: constipating

English: stepped

English: crownpiece

Hiligaynon: lugum

English: assident

English: contradiction

English: oblongata

English: indagation

English: stalwartness

Hiligaynon: apuntar

English: veinal

Cebuano: an

English: dissympathy

English: jeterus

English: egoism

English: equilibrium

English: twaite

Hiligaynon: balagtasan

English: sacciferous

English: present

English: forth

Hiligaynon: nahatungud

English: thrummy

English: mollify

Hiligaynon: tigmata

English: synostosis

English: crownet

Hiligaynon: subwag

English: innervation

English: ay

English: stang

English: muss

English: dismay

English: automatical

Cebuano: rikisisiyun

English: llano

Tagalog: doon

English: steadfastly

English: lesson

English: blossom

Cebuano: kulud

English: commissarial

English: musky

Hiligaynon: kaserola

Cebuano: munha

English: silesian

English: parenchyma

English: cadeworm

English: tessellate

English: member

Cebuano: batu

English: whites

English: found

English: aerodynamics

English: cervus

Ilokano: gampang

English: obolize

English: psyche

English: hyperbatic

English: fixing